Details

Zug:

30 - Jussi Markkanen, 39 - Sandro Zurkirchen, 31 - Patrick Fischer, 19 - Michael Kress, 70 - Yannick Blaser, 2 - Alessandro Chiesa, 77 - Wesley Snell, 8 - Fabian Lüthi, 27 - Josh Holden, 12 - Fabian Sutter, 28 - Patrick Oppliger, 9 - Thomas Ruefenacht, 24 - Duri Camichel, 57 - Fabian Schnyder, 55 - Paul Di Pietro, 61 - Corsin Casutt, 15 - Sven Lindemann, 6 - Corsin Camichel, 91 - Matthias Rossi, 50 - Glen Metropolit, 37 - Andy Wozniewski

Lugano:

29 - David Aebischer, 20 - Pasquale Terrazzano, 33 - Petteri Nummelin, 77 - Mark Popovic, 3 - Julien Vauclair, 8 - Steve Hirschi, 22 - Stefan Ulmer, 5 - Timo Helbling, 11 - Matteo Nodari, 9 - Josh Hennessy, 88 - Kevin Romy, 40 - Flavien Conne, 38 - Raffaele Sannitz, 76 - Hnat Domenichelli, 32 - Sebastien Reuille, 93 - Alessio Bertaggia, 17 - Tristan Vauclair, 89 - Roman Schlagenhauf, 61 - Mauro Jörg, 69 - Dario Kostovic, 26 - Colby Genoway, 79 - Oliver Kamber

5855 spectators

Referee : Brent Reiber
Linesmen : Roger Bürgi, Stefan Marti

goals :
12:35 -  1 - 0 Patrick Fischer (Glen Metropolit, Fabian Schnyder)
31:35 -  1 - 1 Alessio Bertaggia (Mauro Jörg)
45:58 -  2 - 1 Sven Lindemann (Thomas Ruefenacht, Corsin Casutt)
50:02 -  2 - 2 Kevin Romy (Alessio Bertaggia)
60:39 -  3 - 2 Andy Wozniewski (Alessandro Chiesa, Glen Metropolit)

penalties :
16:52 - Fabian Sutter / Zug : 2 Min. / Interference
26:04 - Corsin Camichel / Zug : 2 Min. / Hooking
27:29 - Oliver Kamber / Lugano : 2 Min. / Interference
33:57 - Yannick Blaser / Zug : 2 Min. / Crosscheck
35:10 - Oliver Kamber / Lugano : 2 Min. / Fighting
35:10 - Wesley Snell / Zug : 2 Min. / Fighting
51:07 - David Aebischer / Lugano : 2 Min. / Delaying game
56:22 - Timo Helbling / Lugano : 2 Min. / Holding