Details

HC Vallee de Joux:

(89) Zimmermann Martin, (41) Voumard Johann, (25) Lacroix Michaël, (29) Bassetti Marco, (13) Janeiro Alexandre, (16) Rochat Danick, (77) Schlatter Lionel, (90) Vaney Marc, (45) O'Donnell Matthias, (8) Aubert Sylvain, (20) Marguerat Romain, (11) Marti Nicolas, (23) Müller Joel, (24) Rogenmoser Loic, (19) Costa Kévin, (47) O'Donnell Zachary, (7) Rithner Damien, (88) Jamusci Massimo, (42) Villard Vladimir

HC Le Locle:

(1) Zwahlen Gregory, (20) Torche Arnaud, (2) Haldimann Cédric, (8) Dubey Valentin, (14) Mermillon Raphael, (22) Matthey Boris, (4) Pecon Patrick, (19) Santschi Romain, (6) Fontana Dimitri, (7) Martinelli Yann, (23) Tschantz Sebastien, (11) Aebischer Jérome, (9) Fourel Sébastien, (18) Baumberger Kevin, (10) Girard Christophe, (21) Pahud Arnaud, (13) Boss Cyril

118 spectators

Referee :  Souane Kitim, Vial Cédric; 
Linesmen :  , 

goals :
05:27 -  0 - 1 Dubey Valentin (Baumberger Kevin)
33:45 -  1 - 1 Rithner Damien (Marti Nicolas,Aubert Sylvain)
34:05 -  1 - 2 Aebischer Jérome (Girard Christophe,Martinelli Yann)
38:47 -  2 - 2 Marti Nicolas (Rithner Damien,Aubert Sylvain)
39:00 -  2 - 3 Fourel Sébastien (Baumberger Kevin)
43:37 -  3 - 3 Villard Vladimir (Rogenmoser Loic)
44:19 -  4 - 3 Aubert Sylvain (Rithner Damien,Marti Nicolas)
46:22 -  5 - 3 Jamusci Massimo ()
55:01 -  6 - 3 Rithner Damien (Marti Nicolas,Aubert Sylvain)

penalties :
07:44 - Tschantz Sebastien / HC Le Locle : 2 Min. / Elbowing
18:41 - Fontana Dimitri / HC Le Locle : 2 Min. / Slashing
20:49 - Fontana Dimitri / HC Le Locle : 2 Min. / Holding
21:57 - Janeiro Alexandre / HC Vallee de Joux : 2 Min. / Elbowing
39:12 - Mermillon Raphael / HC Le Locle : 2 Min. / Hooking
41:24 - Rogenmoser Loic / HC Vallee de Joux : 2 Min. / Slashing
49:51 - Rithner Damien / HC Vallee de Joux : 2 Min. / Slashing
50:48 -  / HC Le Locle : 2 Min. / Too many men/ice-bench
51:38 - Haldimann Cédric / HC Le Locle : 2 Min. / Hi stick