Détails

ZSC Lions:

30 - Lukas Flüeler, 31 - Ari Sulander, 3 - Steve McCarthy, 5 - Severin Blindenbacher, 15 - Mathias Seger, 43 - John Gobbi, 4 - Patrick Geering, 11 - Andri Stoffel, 18 - Daniel Schnyder, 8 - Sven Ryser, 12 - Luca Cunti, 25 - Tim Ulmann, 71 - Patrik Bärtschi, 7 - Thibaut Monnet, 10 - Cyrill Bühler, 44 - Andreas Ambühl, 9 - Domenico Pittis, 14 - Jeff Tambellini, 39 - Mark Bastl, 19 - Reto Schäppi, 91 - Ronalds Kenins, 92 - Michael Nylander

Lakers:

84 - Daniel Manzato, 1 - Jonas Müller, 2 - Marc Welti, 8 - Thomas Büsser, 30 - Sandro Gmür, 29 - Tim Bucher, 6 - Cyrill Geyer, 43 - Derrick Walser, 4 - Marco Maurer, 3 - Mark Hartigan, 19 - Stacy Roest, 11 - Andreas Camenzind, 68 - Aurelio Lemm, 21 - Reto Suri, 81 - Nils Berger, 17 - Antonio Rizzello, 55 - Brandon Reid, 14 - Lukas Grauwiler, 79 - Michel Riesen, 9 - Stefan Hürlimann, 89 - Nicolas Thibaudeau, 80 - Loic Burkhalter

7046 spectateurs

Arbitre principal : Andreas Koch
Juges de ligne : Julien Dumoulin, Daniel Zosso

buts :
03:28 -  0 - 1 Reto Suri (Lukas Grauwiler, Thomas Büsser)
17:34 -  1 - 1 Jeff Tambellini (Mathias Seger, Andreas Ambühl)
24:02 -  2 - 1 Michael Nylander (Mathias Seger, Mark Bastl)
27:38 -  3 - 1 Patrick Geering (Luca Cunti, Jeff Tambellini)
34:39 -  4 - 1 Domenico Pittis (Mathias Seger, Jeff Tambellini)
36:39 -  5 - 1 Domenico Pittis (Jeff Tambellini, Severin Blindenbacher)

pénalités :
06:30 - Michael Nylander / ZSC Lions : 2 Min. / Charge contre la bande
13:29 - Domenico Pittis / ZSC Lions : 2 Min. / Retenir un adversaire
20:56 - Domenico Pittis / ZSC Lions : 2 Min. / Accrocher un adversaire
33:53 - Andreas Camenzind / Lakers : 2 Min. / Retenir la crosse de l'adversaire
35:20 - Thomas Büsser / Lakers : 2 Min. / Accrocher un adversaire
54:11 - Patrick Geering / ZSC Lions : 2 Min. / Obstruction
59:33 - Antonio Rizzello / Lakers : 2 Min. / Accrocher un adversaire