Détails

Langenthal:

1 - Marco Streit, 73 - Marco Mathis, 21 - Marc Schefer, 16 - Marc Leuenberger, 98 - Stefan Flückiger, 5 - Yves Müller, 34 - Claudio Cadonau, 7 - Simon Thomas Kühni, 92 - Patrick Meyer, 15 - Jeff Campbell, 91 - Yanick Bodemann, 68 - Tim Weber, 95 - Andrea Grassi, 71 - Stefan Tschannen, 13 - Marco Gruber, 10 - Mathias Brägger, 24 - Dominic Hobi, 76 - Mike Wolf, 81 - Brent Kelly, 23 - Daniel Carbis, 18 - Marc Kämpf, 96 - Benjamin Neukom

GCK Lions:

30 - Remo Giovannini, 31 - Kai Nägeli, 74 - Sami El Assaoui, 24 - Renato Schwarz, 32 - Marc Zangger, 64 - Daniel Eigenmann, 27 - André Signoretti, 37 - Andrea Cavegn, 91 - Yannick Hüsler, 25 - Tim Ulmann, 16 - Martin Ness, 2 - Patrick Faic, 13 - Niki Altorfer, 48 - Claudio Micheli, 8 - Sven Ryser, 92 - Reto Schmutz, 94 - Sandro Zangger, 17 - Philippe Beeler, 83 - Steven Widmer, 22 - Kristof Hentes

1621 spectateurs

Arbitre principal : Pascal Boujon
Juges de ligne : Markus Brunner, Franco Espinoza

buts :
01:12 -  1 - 0 Daniel Carbis (Yanick Bodemann, Marco Gruber)
07:13 -  2 - 0 Marc Schefer (Yves Müller, Marco Gruber)
07:49 -  2 - 1 Reto Schmutz (Kristof Hentes)
28:19 -  2 - 2 Daniel Eigenmann (André Signoretti, Tim Ulmann)
39:15 -  3 - 2 Stefan Tschannen (Claudio Cadonau, Yves Müller)
53:56 -  4 - 2 Marc Kämpf (Brent Kelly, Marc Leuenberger)
58:34 -  5 - 2 Stefan Tschannen (Brent Kelly)

pénalités :
07:07 - Niki Altorfer / GCK Lions : 2 Min. / Retenir un adversaire
12:48 - Brent Kelly / Langenthal : 2 Min. / Retenir un adversaire
17:11 - Tim Ulmann / GCK Lions : 2 Min. / Charge contre la bande
26:41 - Stefan Tschannen / Langenthal : 2 Min. / Faire trébucher son adversaire
28:09 - Jeff Campbell / Langenthal : 20 Min. / Pénalité de méconduite pour le match
28:09 - Jeff Campbell / Langenthal : 5 Min. / Crosse haute
31:26 - Yves Müller / Langenthal : 2 Min. / Retenir un adversaire
31:26 - Reto Schmutz / GCK Lions : 2 Min. / Obstruction
32:04 -  / GCK Lions : 2 Min. / Surnombre de joueurs
37:42 - André Signoretti / GCK Lions : 2 Min. / Retenir un adversaire
38:17 - Daniel Eigenmann / GCK Lions : 2 Min. / Accrocher un adversaire
40:52 - Daniel Carbis / Langenthal : 2 Min. / Charge contre la bande
42:14 - Yannick Hüsler / GCK Lions : 2 Min. / Accrocher un adversaire
49:04 - Reto Schmutz / GCK Lions : 2 Min. / Accrocher un adversaire
53:41 - Daniel Eigenmann / GCK Lions : 2 Min. / Charge incorrecte