Détails

Ajoie:

35 - Matthias Mischler, 31 - Antoine Todeschini, 16 - Miguel Orlando, 36 - David Stämpfli, 34 - Nando Wüthrich, 28 - Lionel D'Urso, 93 - Jordane Hauert, 91 - Sebastien Hostettler, 66 - Remo Eicher, 4 - Kevin Fey, 33 - Martin Gasser, 25 - Stéphane Roy, 57 - Alexandre Posse, 17 - Sandro Tschuor, 89 - Nicolas Boillat, 87 - Marco Pedretti, 19 - Michaël Chételat, 10 - Steven Barras, 79 - James Desmarais, 22 - Thimothé Tuffet, 9 - Antoine Chabloz, 8 - Geoffrey Vauclair

Chaux-de-Fds:

40 - Damiano Ciaccio, 1 - Lionel Favre, 58 - Arnaud Jaquet, 22 - Raphael Erb, 15 - Fabian Stephan, 52 - Valentin Du Bois, 5 - Alexis Vacheron, 11 - Fabian Ganz, 59 - Patrick Parati, 9 - Danick Daucourt, 16 - Benoit Mondou, 88 - Timothy Kast, 12 - Regis Fuchs, 41 - Pascal Gemperli, 7 - Michael Neininger, 18 - Jérémy Gailland, 28 - Steve Pochon, 29 - Deny Bärtschi, 51 - Michael Bochatay, 23 - Marco Charpentier, 71 - Caryl Neuenschwander, 97 - Stephan Moser

1776 spectateurs

Arbitre principal : Marc Wiegand
Juges de ligne : Jens Blatter, François Micheli

buts :
02:25 -  0 - 1 Timothy Kast (Caryl Neuenschwander, Patrick Parati)
14:57 -  1 - 1 Stéphane Roy (James Desmarais, Jordane Hauert)
17:03 -  1 - 2 Pascal Gemperli (Valentin Du Bois)
19:13 -  2 - 2 Geoffrey Vauclair (Steven Barras, Sandro Tschuor)
22:36 -  3 - 2 James Desmarais (David Stämpfli, Kevin Fey)
24:00 -  3 - 3 Marco Charpentier (Regis Fuchs, Alexis Vacheron)
30:07 -  4 - 3 Sandro Tschuor (Geoffrey Vauclair, Steven Barras)
32:11 -  5 - 3 Steven Barras (Lionel D'Urso, Geoffrey Vauclair)
33:17 -  5 - 4 Caryl Neuenschwander (Regis Fuchs, Fabian Stephan)
55:43 -  6 - 4 Thimothé Tuffet (Antoine Chabloz, Alexandre Posse)

pénalités :
01:00 - Sebastien Hostettler / Ajoie : 2 Min. / Retarder le jeu
03:40 - Arnaud Jaquet / Chaux-de-Fds : 2 Min. / Faire trébucher son adversaire
06:26 - Miguel Orlando / Ajoie : 2 Min. / Accrocher un adversaire
14:36 - Fabian Ganz / Chaux-de-Fds : 2 Min. / Obstruction
20:00 - James Desmarais / Ajoie : 2 Min. / Coup de crosse
23:06 - Antoine Chabloz / Ajoie : 2 Min. / Coup de crosse
31:53 - Michael Bochatay / Chaux-de-Fds : 2 Min. / Accrocher un adversaire
37:05 - Lionel D'Urso / Ajoie : 2 Min. / Retenir la crosse de l'adversaire
38:42 - Benoit Mondou / Chaux-de-Fds : 2 Min. / Charge contre la tête
38:42 - Benoit Mondou / Chaux-de-Fds : 10 Min. / Automatische Pénalité de méconduite (10')
44:37 - Lionel Favre / Chaux-de-Fds : 20 Min. / Pénalité de méconduite pour le match
44:37 - Lionel Favre / Chaux-de-Fds : 5 Min. / Crosse haute
50:15 -  / Chaux-de-Fds : 2 Min. / Pénalité de banc