Détails

HC Biasca 3 Valli:

(50) Carmine Flavio, (63) Bernasconi Alex, (61) Müller Kim, (66) Celio Simone, (69) Aebischer Luca, (80) Leonardi Ivan, (23) Martignoni Nicola, (93) D'Andrea Damiano, (26) Cairoli Filippo, (12) Bossi Andrea, (13) Marzoli Damiano, (37) Imperatori Paolo, (55) Bruno Matteo, (18) Celio Claudio, (4) Guidinetti Daniele, (14) Vigano Luca, (10) Cima Athos, (85) Lehmann Reto

SC Küsnacht:

(41) Klaas Fabian, (31) Keller Daniel, (20) Fryba Boris-Anthon, (25) Hvjdt Lars, (33) Hungerbühler Pascal, (5) Herlea Daniel, (23) Merki Raphael, (22) Wunderlin Oliver, (17) Wachter Marco, (28) Aerni Dominik, (21) Schoch Rico, (10) Wehrle Diego

55 spectateurs

Arbitre principal :  Giger Michael, Gamma Josef; 
Juges de ligne :  , 

buts :
09:54 -  0 - 1 Merki Raphael (Schoch Rico)
14:34 -  1 - 1 Celio Claudio (Marzoli Damiano,Lehmann Reto)
19:27 -  2 - 1 Martignoni Nicola (Marzoli Damiano,Lehmann Reto)
31:51 -  3 - 1 Marzoli Damiano (Celio Claudio)
37:04 -  4 - 1 Celio Claudio (Bossi Andrea,Martignoni Nicola)
45:12 -  5 - 1 Bruno Matteo (Imperatori Paolo,Müller Kim)
45:48 -  5 - 2 Schoch Rico (Aerni Dominik,Hvjdt Lars)
50:21 -  5 - 3 Aerni Dominik (Hvjdt Lars,Schoch Rico)
51:34 -  6 - 3 Vigano Luca (Celio Claudio)
55:17 -  7 - 3 Lehmann Reto (Martignoni Nicola,Vigano Luca)

pénalités :
09:08 - Wehrle Diego / SC Küsnacht : 2 Min. / Faire trébucher son adversaire
15:15 - Wachter Marco / SC Küsnacht : 10 Min. / Comportement anti-sportif
24:47 - Cairoli Filippo / HC Biasca 3 Valli : 2 Min. / Charge incorrecte
37:11 - Bruno Matteo / HC Biasca 3 Valli : 2 Min. / Accrocher un adversaire
41:02 - Hungerbühler Pascal / SC Küsnacht : 2 Min. / Retarder le jeu
43:07 - Fryba Boris-Anthon / SC Küsnacht : 2 Min. / Dureté excessive
49:06 - Cima Athos / HC Biasca 3 Valli : 2 Min. / Retenir la crosse de l'adversaire
51:10 -  / SC Küsnacht : 2 Min. / Pénalité de banc
51:10 -  / SC Küsnacht : 2 Min. / Unkorr. Spielerwechsel / Anspiel
51:34 - Fryba Boris-Anthon / SC Küsnacht : 10 Min. / Comportement anti-sportif
51:34 -  / SC Küsnacht : 2 Min. / Pénalité de banc
54:16 - Imperatori Paolo / HC Biasca 3 Valli : 2 Min. / Retenir la crosse de l'adversaire
56:29 - Schoch Rico / SC Küsnacht : 10 Min. / Comportement anti-sportif