Détails

EHC Mirchel:

(30) Beekman Alexander, (21) Gerber Markus, (5) Reber Michel, (18) Widmer Matthias, (3) Lüthi Marco, (20) Räber Remo, (6) Berger Reto, (15) Wüthrich Nico, (10) Zurflüh Martin, (14) Gerber Hansjürg, (12) Schenk Marc, (27) Walker Bernhard, (23) Lüthi Thomas, (13) Reinhard Michael, (9) Schwab Terence, (24) Thierstein Philipp, (25) Wüthrich Lukas, (19) Käser Marco, (26) Rohrbach Kai

SC Freimettigen:

(22) Reber Mario, (31) Zeller Stefan, (39) Aebersold Reto, (57) Spring Marco, (38) Stalder Roger, (14) Stalder Markus, (33) Wisler Marc, (34) Nafzger Silvan, (5) Bieri Marcel, (15) Bieri Andreas, (83) Baumgartner Jürg, (21) Baumann Adrian, (19) Boss Thomas, (6) Christen Hans, (24) Dällenbach Adrian, (88) Jenny Stephan, (13) Jost Stefan, (79) Müller Urs, (23) Seiler Patrick, (17) Spring Patrick

Arbitre principal :  Vorburger Ruedi, Minder Martin; 
Juges de ligne :  , 

buts :
14:53 -  1 - 0 Käser Marco ()
22:27 -  1 - 1 Bieri Marcel (Bieri Andreas,Aebersold Reto)
32:22 -  2 - 1 Wüthrich Lukas (Gerber Hansjürg)
34:12 -  2 - 2 Jenny Stephan ()
50:43 -  2 - 3 Dällenbach Adrian (Stalder Markus)

pénalités :
05:03 - Bieri Marcel / SC Freimettigen : 2 Min. / Obstruction
08:56 - Käser Marco / EHC Mirchel : 2 Min. / Obstruction
21:50 - Käser Marco / EHC Mirchel : 2 Min. / Accrocher un adversaire
30:47 - Bieri Marcel / SC Freimettigen : 2 Min. / Accrocher un adversaire
32:54 - Seiler Patrick / SC Freimettigen : 2 Min. / Coup de crosse
32:54 - Schwab Terence / EHC Mirchel : 2 Min. / Obstruction
44:36 - Bieri Andreas / SC Freimettigen : 2 Min. / Accrocher un adversaire
58:16 - Zurflüh Martin / EHC Mirchel : 10 Min. / Automatische Pénalité de méconduite (10')
58:45 - Rohrbach Kai / EHC Mirchel : 2 Min. / Retenir la crosse de l'adversaire
58:45 - Widmer Matthias / EHC Mirchel : 2 Min. / Pénalité de banc