Détails

Ambri:

30 - Thomas Bäumle, 1 - Trevor Frigerio, 80 - Zdenek Kutlak, 22 - Reto Kobach, 65 - Reto Stirnimann, 83 - Raphael Vassanelli, 23 - Marc Gautschi, 10 - Daniele Marghitola, 5 - Giacomo Casserini, 40 - Gian-Andrea Randegger, 26 - Yannick Lehoux, 25 - Trevor Meier, 63 - Mattia Bianchi, 9 - Daniele Grassi, 13 - Raeto Raffainer, 97 - Adrian Brunner, 92 - Gregory Hofmann, 55 - Alain Demuth, 91 - Julian Walker, 46 - Paolo Duca, 18 - Inti Pestoni, 20 - Christian Stucki

Zug:

30 - Jussi Markkanen, 39 - Sandro Zurkirchen, 70 - Yannick Blaser, 77 - Wesley Snell, 31 - Patrick Fischer, 19 - Michael Kress, 16 - Raphael Diaz, 2 - Alessandro Chiesa, 37 - Andy Wozniewski, 8 - Fabian Lüthi, 27 - Josh Holden, 12 - Fabian Sutter, 50 - Glen Metropolit, 28 - Patrick Oppliger, 57 - Fabian Schnyder, 24 - Duri Camichel, 61 - Corsin Casutt, 6 - Corsin Camichel, 96 - Damien Brunner, 9 - Thomas Ruefenacht, 15 - Sven Lindemann, 55 - Paul Di Pietro

2313 spectateurs

Arbitre principal : Markus Kämpfer
Juges de ligne : Roger Arm, Roman Kaderli

buts :
44:05 -  0 - 1 Fabian Schnyder 
47:54 -  0 - 2 Corsin Casutt (Josh Holden, Damien Brunner)
58:36 -  1 - 2 Paolo Duca (Marc Gautschi, Yannick Lehoux)
59:04 -  1 - 3 Fabian Schnyder (Josh Holden)

pénalités :
05:36 - Damien Brunner / Zug : 2 Min. / Accrocher un adversaire
08:46 - Reto Kobach / Ambri : 2 Min. / Retarder le jeu
17:57 - Reto Kobach / Ambri : 2 Min. / Faire trébucher son adversaire
19:53 - Paul Di Pietro / Zug : 2 Min. / Accrocher un adversaire
30:10 - Reto Kobach / Ambri : 2 Min. / Obstruction
35:45 - Andy Wozniewski / Zug : 2 Min. / Obstruction
44:05 - Zdenek Kutlak / Ambri : 0 Min. / Tir de pénalité
44:33 - Andy Wozniewski / Zug : 2 Min. / Retenir un adversaire
49:50 - Michael Kress / Zug : 2 Min. / Retenir un adversaire