Détails

Chiasso:

(33) Beltrametti Giacomo, (31) Canepa Mattia, (4) Merlini Simone, (26) Grisi Mauro, (77) Baldi Alessandro, (8) Celio Nicola, (6) Medici Nicola, (15) Albertoni Patrick, (3) Guidotti Sebastiano, (92) Bizzozero Francesco, (56) Domenighetti Gionata, (19) Grisi Claudio, (29) Berkis Gundars, (28) Moro Alessio, (9) Consoli Giuliano, (23) Stucki Christian, (22) Larghi Rinaldo, (10) Merzaghi Mattia, (14) Rossetti Joel, (18) Grassi Daniele, (5) Aletti Marco, (21) Raimondi Edoardo

Pikes EHC Oberthurgau:

(1) Kindschi Florian, (20) Schlumpf Tino, (78) Stüssi Rene, (69) Horat Florian, (9) John Andreas, (8) Stäheli Björn, (12) Steffen Marco, (39) Kurzbein Marco, (6) Zehnder Gregory, (18) Gschwend Dominik, (61) Pace Marc, (28) Zeller Raphael, (23) Strasser Christian, (17) Strebel Stefan, (62) Beer Silvan, (53) Horber Dario, (13) Korsch Roland, (19) Lüthi Steven, (11) Peer Daniel, (71) Popp Roman, (21) Sury Yves, (22) Fehr Nino

197 spectateurs

Arbitre principal :  Meyer Michel; 
Juges de ligne :  Spring Martin, Lebeda Richard

buts :
12:29 -  1 - 0 Baldi Alessandro ()
55:47 -  2 - 0 Domenighetti Gionata (Larghi Rinaldo)
57:57 -  2 - 1 Peer Daniel (Strasser Christian)
58:48 -  2 - 2 Strasser Christian (Peer Daniel)
60:29 -  3 - 2 Albertoni Patrick (Baldi Alessandro)

pénalités :
23:16 - Stäheli Björn / Pikes EHC Oberthurgau : 2 Min. / Accrocher un adversaire
26:21 - Medici Nicola / Chiasso : 2 Min. / Coup de crosse
33:46 - Guidotti Sebastiano / Chiasso : 2 Min. / Retenir un adversaire
56:58 - Moro Alessio / Chiasso : 2 Min. / Faire trébucher son adversaire
56:58 - Steffen Marco / Pikes EHC Oberthurgau : 2 Min. / Cross-Check