Details

HC Le Locle:

(1) Zwahlen Gregory, (20) Torche Arnaud, (8) Dubey Valentin, (14) Mermillon Raphael, (3) Pasquini Matteo, (2) Haldimann Cédric, (12) Lanz David, (6) Fontana Dimitri, (22) Matthey Boris, (4) Pecon Patrick, (19) Santschi Romain, (10) Girard Christophe, (7) Martinelli Yann, (15) Juvet Bastien, (23) Tschantz Sebastien, (11) Aebischer Jérome, (9) Fourel Sébastien, (18) Baumberger Kevin, (13) Boss Cyril

HC Renens:

(33) Buhlmann Cedric, (41) Rawyler David, (28) Oulevey Sylvain, (5) Pasche Florian, (16) Berchier Marc, (77) Souto Olivier, (19) Schneider Sebastien, (15) Resin Steve, (4) Breguet Alain, (40) Carroz Pierre, (17) Curchod Etienne, (58) Loth Vincent, (11) Curchod Florent, (7) Schaller Clément, (21) Devaud Denis, (9) Barraudy Thomas

55 Zuschauer

Head-Schiedsrichter :  Courtet Patrick, Codalonga Jean-Noël; 
Linesman :  , 

Tore :
09:24 -  1 - 0 Juvet Bastien (Tschantz Sebastien,Boss Cyril)
24:24 -  2 - 0 Juvet Bastien (Boss Cyril)
31:07 -  2 - 1 Curchod Etienne (Oulevey Sylvain,Schaller Clément)
31:17 -  3 - 1 Pecon Patrick (Dubey Valentin)
32:01 -  3 - 2 Resin Steve ()
33:28 -  3 - 3 Breguet Alain (Berchier Marc,Curchod Etienne)
39:15 -  3 - 4 Schneider Sebastien ()

Strafen :
00:13 - Fontana Dimitri / HC Le Locle : 2 Min. / Ellbogencheck
02:44 - Souto Olivier / HC Renens : 2 Min. / Stockschlag
10:52 - Curchod Florent / HC Renens : 2 Min. / Ellbogencheck
24:05 - Carroz Pierre / HC Renens : 2 Min. / Unerlaubter Körperangriff
29:46 - Berchier Marc / HC Renens : 2 Min. / Bandencheck
30:49 - Tschantz Sebastien / HC Le Locle : 2 Min. / Halten
45:39 - Pasche Florian / HC Renens : 2 Min. / Ellbogencheck
49:18 - Loth Vincent / HC Renens : 2 Min. / Übertriebene Härte