Details

HC Lens:

(1) Kappeler Joseph, (4) Rey Alexandre, (74) Palmisano Jean-Pierre, (12) Robert Yannick, (57) Roppa Yanik, (82) Rubin Alexandre, (77) Tosi Olivier, (2) Tscherrig Michael, (79) Varonier Jean-Claude, (85) Reber Boris, (9) Cordonier Michael, (39) Florey Guillaume, (69) Palmisano Francesco, (27) Rey Yann, (59) Bonvin Bryan, (93) Emery Ludovic, (16) Grossen Christophe, (94) Rossi Riccardo, (19) Rankic Darko

HC Red Ice 3:

(26) Morand Thomas, (31) Ambresin Guillaume, (44) Collombin Joel, (38) Gay Keny, (43) Filliez Michaël, (29) Rosset Eric, (13) Alter Maurice, (28) Sellman Henrik, (41) Burtin Florent, (40) Corthay Willy, (42) Corthay Thomas, (34) Pellaud Thierry, (36) Terrettaz Didier, (23) Morand Basile

Head-Schiedsrichter :  Es-Borrat Christophe, Anex Magali; 
Linesman :  , 

Tore :
20:34 -  0 - 1 Filliez Michaël ()
52:58 -  1 - 1 Robert Yannick (Rossi Riccardo)
65:00 -  2 - 1 Florey Guillaume ()

Strafen :
06:42 - Palmisano Francesco / HC Lens : 2 Min. / Beinstellen
06:51 - Roppa Yanik / HC Lens : 2 Min. / Ellbogencheck
11:21 - Collombin Joel / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Ellbogencheck
12:46 - Pellaud Thierry / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Haken
28:43 - Florey Guillaume / HC Lens : 2 Min. / Behinderung
42:12 - Corthay Willy / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Beinstellen
52:50 - Collombin Joel / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Beinstellen
54:24 - Alter Maurice / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Behinderung
55:00 - Pellaud Thierry / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Haken
55:39 - Corthay Thomas / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Beinstellen
61:02 - Burtin Florent / HC Red Ice 3 : 2 Min. / Beinstellen
63:17 - Rubin Alexandre / HC Lens : 2 Min. / Beinstellen