Details

Biel:

20 - Reto Berra, 35 - Marco Streit, 27 - Anthony Huguenin, 96 - Clarence Kparghai, 72 - Andrei Zyuzin, 5 - Marc Grieder, 7 - Joel Fröhlicher, 8 - Manuel Gossweiler, 95 - Thomas Wellinger, 21 - Emanuel Peter, 23 - Alain Mieville, 37 - Eric Beaudoin, 71 - Sébastien Bordeleau, 92 - Gaëtan Haas, 12 - Mathieu Tschantré, 18 - Ahren Spylo, 90 - Florin Gerber, 97 - Adrien Lauper, 94 - Marco Truttmann, 65 - Marc Wieser, 93 - Gianni Ehrensperger, 48 - Philipp Wetzel

Bern:

35 - Olivier Gigon, 39 - Marco Bührer, 29 - Philippe Furrer, 49 - Andreas Hänni, 2 - Beat Gerber, 9 - Martin Hoehener, 77 - Travis Roche, 72 - David Jobin, 74 - Johan Morant, 51 - Ryan Gardner, 83 - Christoph Bertschy, 20 - Etienne Froidevaux, 89 - Pascal Berger, 26 - Marc Reichert, 28 - Martin Plüss, 32 - Ivo Rüthemann, 97 - Adrian Brunner, 10 - Tristan Scherwey, 93 - Byron Ritchie, 11 - Jean-Pierre Vigier, 24 - Caryl Neuenschwander, 17 - Jean-Pierre Dumont

5542 spectator

Referee : Marco Prugger
Linesmen : Roman Kaderli, Simon Wüst

goals :
11:50 -  0 - 1 Philippe Furrer (Ryan Gardner, Jean-Pierre Vigier)
33:40 -  1 - 1 Gaëtan Haas (Emanuel Peter, Andrei Zyuzin)
58:39 -  1 - 2 Martin Plüss (Ivo Rüthemann, Andreas Hänni)
59:44 -  1 - 3 Jean-Pierre Vigier (Ryan Gardner)

penalties :
28:26 - Christoph Bertschy / Bern : 2 Min. / Too many men/ice-bench
36:03 - David Jobin / Bern : 2 Min. / Slashing
40:25 - Eric Beaudoin / Biel : 2 Min. / Fighting
48:49 - Beat Gerber / Bern : 2 Min. / Interference
52:11 - Mathieu Tschantré / Biel : 2 Min. / Fighting
52:11 - Jean-Pierre Dumont / Bern : 2 Min. / Fighting