Details

Chaux-de-Fonds:

25 - Michael Tobler, 31 - Antoine Todeschini, 52 - Valentin Du Bois, 27 - Anthony Huguenin, 22 - Raphael Erb, 74 - Johan Morant, 15 - Fabian Stephan, 5 - Alexis Vacheron, 23 - Marco Charpentier, 81 - Fabrizio Conte, 88 - Timothy Kast, 16 - Benoit Mondou, 80 - Alain-Th. Pasqualino, 51 - Michael Bochatay, 12 - Regis Fuchs, 7 - Michael Neininger, 28 - Steve Pochon, 19 - Nico Spolidoro, 26 - Julien Turler, 90 - Oliver Baur, 97 - Stephan Moser, 58 - Arnaud Jaquet

Lausanne:

30 - Thibault Guibert, 31 - Gianluca Mona, 90 - Jannik Fischer, 29 - Jérémie Kamerzin, 2 - Olivier Keller, 7 - Larri Leeger, 77 - Alain Reist, 55 - Olivier Schäublin, 14 - Ralph Stalder, 43 - Jan Alston, 19 - Gaëtan Augsburger, 26 - Alexei Dostoinov, 54 - Julien Staudenmann, 46 - Benjamin Antonietti, 9 - Simon Fischer, 88 - Marvin Frunz, 23 - Stefan Hürlimann, 91 - Oliver Setzinger, 28 - Igor Fedulov, 13 - Stefan Schnyder, 71 - Bernie Sigrist, 15 - Peter Sarno

5025 spectator

Referee : Andreas Koch
Linesmen : François Micheli, Michael Tscherrig

goals :
00:57 -  1 - 0 Michael Neininger (Timothy Kast, Marco Charpentier)
03:42 -  1 - 1 Larri Leeger (Oliver Setzinger, Peter Sarno)
09:02 -  2 - 1 Alexis Vacheron (Benoit Mondou, Michael Neininger)
20:41 -  3 - 1 Benoit Mondou (Alexis Vacheron, Marco Charpentier)
32:47 -  4 - 1 Michael Neininger (Marco Charpentier, Timothy Kast)
36:28 -  5 - 1 Nico Spolidoro (Alain-Th. Pasqualino, Valentin Du Bois)
48:11 -  5 - 2 Igor Fedulov (Peter Sarno)

penalties :
05:01 - Jannik Fischer / Lausanne : 2 Min. / Interference
07:54 - Larri Leeger / Lausanne : 2 Min. / Tripping
08:31 - Alain Reist / Lausanne : 2 Min. / Tripping
16:23 - Alexis Vacheron / Chaux-de-Fonds : 2 Min. / Holding
20:26 - Julien Staudenmann / Lausanne : 2 Min. / Holding
22:00 - Timothy Kast / Chaux-de-Fonds : 2 Min. / Holding
22:46 - Stefan Hürlimann / Lausanne : 2 Min. / Holding
23:15 - Johan Morant / Chaux-de-Fonds : 2 Min. / Hooking
28:10 - Olivier Keller / Lausanne : 2 Min. / Delaying game
35:50 - Olivier Schäublin / Lausanne : 2 Min. / Hi stick
42:15 - Jan Alston / Lausanne : 2 Min. / Tripping
47:03 - Oliver Baur / Chaux-de-Fonds : 2 Min. / Interference
57:12 - Julien Turler / Chaux-de-Fonds : 2 Min. / Holding