Details

SC Biberen I:

(31) Flogerzi Marc, (41) Sermet Loïc, (6) Brand Oliver, (22) Gerber Fabian, (19) Rudin Marc-Andre, (13) Herrli Peter, (14) Stettler Thomas, (15) Studer Gregory, (24) Bänziger Benjamin, (7) Wolgensinger Raphael, (18) Scheurer Sandro, (17) Lauper Stefan, (11) Lüthi Lukas, (16) Marti Philipp, (26) Fuhrer Steve, (8) Gasser Thomas, (3) Gasser Stefan, (23) Grau Thomas

EHC Brandis:

(84) Kiener Kilian, (29) Leutwiler Simon, (21) Locher Lars, (20) Scheidegger Simon, (18) Winkler Michel, (13) Bieri Adrian, (5) Uwer Sascha, (55) Rüfenacht Marc, (7) Mermod Damian, (16) Nägeli Marc, (24) Müller Stefan, (15) Oberli Stefan, (3) Soltermann Marcel, (85) Rickli Hans-Jakob, (17) Tschabold Christian, (14) Schneider Stefan, (22) Stegemann Manuel, (81) Laternser Andre, (10) Aeschlimann Rolf, (82) Gerber Patrick

52 spectator

Referee :  Romang Marco, Blum Alain; 
Linesmen :  , 

goals :
00:37 -  0 - 1 Aeschlimann Rolf ()
01:06 -  1 - 1 Rudin Marc-Andre (Gerber Fabian)
08:22 -  1 - 2 Stegemann Manuel ()
50:58 -  1 - 3 Müller Stefan (Laternser Andre)

penalties :
01:36 - Lauper Stefan / SC Biberen I : 2 Min. / Tripping
04:17 - Gasser Thomas / SC Biberen I : 2 Min. / Tripping
04:17 -  / EHC Brandis : 2 Min. / Too many men/ice-bench
34:23 - Bänziger Benjamin / SC Biberen I : 2 Min. / Holding
35:13 - Gerber Patrick / EHC Brandis : 2 Min. / Slashing
38:14 - Soltermann Marcel / EHC Brandis : 2 Min. / Delaying game
46:44 - Gasser Thomas / SC Biberen I : 2 Min. / Interference
53:28 - Winkler Michel / EHC Brandis : 2 Min. / Interference
56:01 - Marti Philipp / SC Biberen I : 2 Min. / Elbowing
58:12 - Gasser Thomas / SC Biberen I : 2 Min. / Charging
58:12 - Oberli Stefan / EHC Brandis : 2 Min. / Fighting